Will they ever fix...

I've heard there are a lot of quality of life upgrade sin Japan that haven't come over here yet. Have they changed when you select team relative to story scenes yet?

*Babylon spoilers*

In the scene before the Spriggan fight to get the axe of Marduk they warn you that they have a bonus against divinities and to be careful when selecting your servants, but this is AFTER the servant set up screen, where they explicitly offered Ishtar as a bonus servant against an all saber team. I'm guessing a ton of people would have chosen her, because of that set up. It seems like pretty bad design IMO. I can't recall when, but there have been a couple other scenes that clearly tell you whats coming, and I would have built team WAY differently if I knew.