regarding the diamond shaped thing

NA player here! I watched some fgo JP vids in youtube and i noticed one thing in the master's icon during a battle, some of them had a yellow and black shaped icon like a sort of diamond? (for example xNaya's fight against ivan the mammoth)