Can you use Jack against other female classes?

Anything with female trait. It's a buff and it last for that whole turn.

Jack gets bonus damage against any female enemies, she's simply the most deadly against female riders. In most non-rider cases, it is more practical to use someone else who has class advantage.