Fou

Does anyone else have an issue where it wont let you use fous? Im trying use some on Herc but when I do, none of my fous are there. Is it cuz I already have another servant maxed out with fous or am i missing something here?